CONSCIENT QUE CERTAINES MESURES GOUVERNEMENTALES MISES EN PLACE AFIN DE CONTRER LA PANDÉMIE SONT DIFFICILES À RESPECTER EN PÉRIODE DE DEUIL, NOUS SOMMES TENUS DE DEMANDER À TOUS LES VISITEURS DE PORTER LE MASQUE CONVENABLEMENT, DE GARDER UNE DISTANCIATION DE 1 MÈTRE ENTRE VOUS, D'OFFRIR VOS CONDOLÉANCES SANS CONTACT PHYSIQUE, DE LIMITER VOTRE TEMPS DE VISITES DÛ AU NOMBRE RESTREINT DE 50 PERSONNES AUTORISÉES À L'INTÉRIEUR (AFIN DE PERMETTRE AUX VISITEURS SUIVANT D'OFFRIR LEURS CONDOLÉANCES) ET DE RESTER COURTOIS ENVERS NOTRE PERSONNEL AUQUEL LE GOUVERNEMENT DEMANDE DE FAIRE RESPECTER CES DIRECTIVES.
 
NOUS VOUS REMERCIONS SINCÈREMENT POUR VOTRE COMPRÉHENSION ET VOTRE COLLABORATION. 

MERCI DE NE PAS VOUS PRÉSENTER AU SALON SI VOUS AVEZ DES SYMPTOMES DE LA COVID-19.
 

Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 30 juillet 2021, est décédé à l'âge de 83 ans,  monsieur Jean-Louis Trudel, époux de feu madame Anne-Marie Gélinas, fils de feu monsieur Edmond Gélinas et de feu madame Ida Cadorette. Il habitait à St-Jean-des-Piles.

La famille accueillera parents et ami(e)s, tout en respectant le nombre maximal de personnes autorisées et les directives gouvernementales obligatoires en vigueur, à la

Il est parti rejoindre son épouse Anne-Marie.

L'ont précédé ses frères et soeurs : Alain, Réal, Lucie (feu Michel Carrier) et Suzanne (feu Robert Gélinas).

Il laisse dans le deuil sa fille Claudine (Mario Trépanier);

ses petites-filles : Marilyn, Christelle (Sébastien Ménard) et Laurence;

ses petits-enfants de coeur : Jessica Bergeron (David Plourde), Océanne et Amy;

son petit clown matinal Rafaëlle et ses 8 autres arrière-petits-enfants;

son frère René et sa soeur Madeleine;

ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucille Désaulniers (feu Alain Trudel), Reine Mercier (feu Réal Trudel), Pierrette (René Trottier), Denise (Robert Bellemare), Clément (Janine Robitaille), Mario (Solange Diamond),  Alain (Lise Marcouiller),  René (feu Lorraine Ray), Jean-Guy Flageol (feu Doris Gélinas) et  Madeleine Lamirande (feu Jean-Louis Gélinas);

ses  filleul(e)s : Mario, Hélène, Caroline et Michel;