CONSCIENT QUE CERTAINES MESURES GOUVERNEMENTALES MISES EN PLACE AFIN DE CONTRER LA PANDÉMIE SONT DIFFICILES À RESPECTER EN PÉRIODE DE DEUIL, NOUS SOMMES TENUS DE DEMANDER À TOUS LES VISITEURS DE PORTER LE MASQUE CONVENABLEMENT, DE GARDER UNE DISTANCIATION DE 2 MÈTRES ENTRE VOUS, D'OFFRIR VOS CONDOLÉANCES SANS CONTACT PHYSIQUE ET DE RESTER COURTOIS ENVERS NOTRE PERSONNEL AUQUEL LE GOUVERNEMENT DEMANDE DE FAIRE RESPECTER CES DIRECTIVES.  

NOUS VOUS REMERCIONS SINCÈREMENT POUR VOTRE COMPRÉHENSION
ET VOTRE COLLABORATION. 

MERCI DE NE PAS VOUS PRÉSENTER SI VOUS AVEZ
DES SYMPTOMES DE LA COVID-19.

Au CIUSSS MCQ-Centre d'hébergement Laflèche, à la fin d'une vie bien remplie est décédée le 21 janvier 2021, à l'âge de 94 ans Mme Françoise Chaîné, épouse de feu Jean-Louis Lafrenière, fille de feu Ludger Chaîné et de feu Marie-Blanche Casabon. Elle demeurait à Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud).

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mireille (feu John Bentley), France (Gaétan Proulx), Claude (Lucie Marceau), Christine, Jean (Jocelyne Thériault), Henriette (Yves La Manna), Manon (André Béland), Linda (Serge Amyot), Josée (Mario Leclerc), André (Sylvie Cossette);

ses 24 petits-enfants, ses 31 arrière-petits-enfants et ses 2 arrière-arrière-petits-enfants;

ses soeurs : Gaétane (feu Benoit Cloutier), feu Henriette (feu Jean-Paul Bonenfant), feu Claire (feu Albert Beaulieu), feu Thérèse (feu Gilles Gagnon), Nicole (Victor Rousseau);

ses frères : feu Laurence   (Hermance Emond), feu Yvon (Pierrette Gagnon);

ses beaux-frères : Roger Trudel (feu Jeannine Lafrenière), Armel Levesque (feu Suzelle Lafrenière);

ainsi que la famille Lafrenière : feu Yvette, Juliette, Marcel, Monique, Gérard, Lucille, Réal, Robert, et leur conjoint(e);

de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. 

La famille désire remercier la direction et le personnel du 3^e étage du CIUSSS MCQ-Centre d'hébergement Laflèche pour leur bienveillance et leur compréhension envers nous qui sommes dans cette période difficile de COVID-19.