À son domicile, le 8 octobre 2021, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Bernard Germain, époux de Mme Ghislaine Francoeur et fils de feu M. Ferdinand Germain et de feu Mme Florette Blais, demeurant à Grand-Anse. 

Il laisse dans le deuil son épouse  Ghislaine Francoeur; 

ses enfants : Stéphane (feu Josée Biron) et Annie (Jean-François Brouillette); 

ses petits-enfants : Noémie et Emile Germain, Victor et Henri Brouillette;

ses frères et  soeurs : Onil Germain Immacula Pierre-Rishée, Pauline Germain (feu Jean-Claude Cantin), Ida Germain (feu Yvon Lebel), Alice Germain et Ferdinande Germain; 

ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucette Francoeur (Léo-Paul Lebel), Nicole Francoeur (Pierre Noël), Sr Odette Francoeur, Renée Francoeur (François Lebel), Jean-Pierre Francoeur (Lucie Moreau), Roger Francoeur (Monique Choinière) et Joanne Francoeur (Claude Chalifour);

ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et de nombreux ami(e)s. 

La famille tient à remercier sincèrement Dre Marie-Michèle Brossard ainsi que toute l'équipe des soins palliatifs à domicile, de Vallée-de-la-Batiscan secteur Mékinac du CIUSSS MCQ, plus  particulièrement Mélissa Massicotte pour son dévouement, sa patience, son empathie et sa façon de nous mettre en confiance.